英语
俄语
西班牙语
简体 中文 1. La porte doit s'ouvrir et se fermer en douceur lors de l'ouverture et de la fermeture de la porte. (Pour empêcher la corde de la porte de glisser hors de la fente ou de casser l'interrupteur de sécurité de la porte)
2. Lors du chargement et du déchargement des marchandises, placez-le au milieu de la voiture (≥5㎝ du côté de la voiture) pour empêcher la voiture de caler.
3. Après avoir sorti les marchandises, la porte du couloir d'étage doit être fermée et fermée jusqu'à ce que le voyant d'ouverture de porte ou le voyant d'occupation du panneau d'ascenseur d'appel s'éteigne et que les autres étages puissent être utilisés normalement.
4. Lorsque l'ascenseur n'est pas bloqué ou ne fonctionne pas correctement, ne touchez pas l'interrupteur d'arrêt d'urgence. Lorsque l'interrupteur d'arrêt d'urgence est touché, le voyant d'arrêt d'urgence ou le voyant d'occupation sur le panneau d'appel de l'ascenseur s'allume. À ce stade, le dysfonctionnement doit être éliminé et l'interrupteur d'arrêt d'urgence doit être réinitialisé jusqu'à ce que l'interrupteur d'arrêt d'urgence soit réinitialisé. L'ascenseur ne peut être utilisé normalement que jusqu'à ce que le voyant d'arrêt d'urgence ou le voyant d'occupation soit éteint sur le panneau d'appel.
5. L'ascenseur ne peut être utilisé normalement que lorsque toutes les portes du couloir sont fermées, la porte ouverte ou les voyants d'occupation du panneau d'appel peuvent être utilisés normalement et l'ascenseur ne peut pas fonctionner normalement lorsque la porte du couloir n'est pas fermée.
6. Lorsque l'ascenseur ne s'arrête pas à cet étage, le verrou mécanique de la porte du couloir se verrouille automatiquement. À l'exception de l'entretien, il est interdit d'ouvrir la porte du hall de quelque manière que ce soit.
7. Il est strictement interdit de court-circuiter l'interrupteur de sécurité de la porte du hall et d'ouvrir la porte du hall pour laisser fonctionner l'ascenseur. S'il s'avère que l'ascenseur peut fonctionner avec la porte du couloir ouverte, veuillez cesser de l'utiliser immédiatement, couper l'alimentation électrique principale de l'ascenseur et signaler à temps toutes les réparations de la porte du couloir.
8. Il est strictement interdit de surcharger l'ascenseur et le poids des marchandises doit être inférieur à la capacité de charge indiquée sur le panneau d'appel de l'ascenseur.
9. Lorsque l'ascenseur tombe en panne, le personnel de maintenance doit être averti à temps pour la maintenance, ne pas laisser l'ascenseur fonctionner en cas de maladie et il est strictement interdit d'effectuer la maintenance de l'ascenseur sans supervision ou sans personnel de maintenance.
2. Lors du chargement et du déchargement des marchandises, placez-le au milieu de la voiture (≥5㎝ du côté de la voiture) pour empêcher la voiture de caler.
3. Après avoir sorti les marchandises, la porte du couloir d'étage doit être fermée et fermée jusqu'à ce que le voyant d'ouverture de porte ou le voyant d'occupation du panneau d'ascenseur d'appel s'éteigne et que les autres étages puissent être utilisés normalement.
4. Lorsque l'ascenseur n'est pas bloqué ou ne fonctionne pas correctement, ne touchez pas l'interrupteur d'arrêt d'urgence. Lorsque l'interrupteur d'arrêt d'urgence est touché, le voyant d'arrêt d'urgence ou le voyant d'occupation sur le panneau d'appel de l'ascenseur s'allume. À ce stade, le dysfonctionnement doit être éliminé et l'interrupteur d'arrêt d'urgence doit être réinitialisé jusqu'à ce que l'interrupteur d'arrêt d'urgence soit réinitialisé. L'ascenseur ne peut être utilisé normalement que jusqu'à ce que le voyant d'arrêt d'urgence ou le voyant d'occupation soit éteint sur le panneau d'appel.
5. L'ascenseur ne peut être utilisé normalement que lorsque toutes les portes du couloir sont fermées, la porte ouverte ou les voyants d'occupation du panneau d'appel peuvent être utilisés normalement et l'ascenseur ne peut pas fonctionner normalement lorsque la porte du couloir n'est pas fermée.
6. Lorsque l'ascenseur ne s'arrête pas à cet étage, le verrou mécanique de la porte du couloir se verrouille automatiquement. À l'exception de l'entretien, il est interdit d'ouvrir la porte du hall de quelque manière que ce soit.
7. Il est strictement interdit de court-circuiter l'interrupteur de sécurité de la porte du hall et d'ouvrir la porte du hall pour laisser fonctionner l'ascenseur. S'il s'avère que l'ascenseur peut fonctionner avec la porte du couloir ouverte, veuillez cesser de l'utiliser immédiatement, couper l'alimentation électrique principale de l'ascenseur et signaler à temps toutes les réparations de la porte du couloir.
8. Il est strictement interdit de surcharger l'ascenseur et le poids des marchandises doit être inférieur à la capacité de charge indiquée sur le panneau d'appel de l'ascenseur.
9. Lorsque l'ascenseur tombe en panne, le personnel de maintenance doit être averti à temps pour la maintenance, ne pas laisser l'ascenseur fonctionner en cas de maladie et il est strictement interdit d'effectuer la maintenance de l'ascenseur sans supervision ou sans personnel de maintenance.
